Le livret du plus célèbre opéra de Dvořák, sorti à Prague en 1901, s'inspire de la version tchèque de la légende populaire d'Europe centrale que nous connaissons également à travers Undine de Friedrich de la Motte Fouqué (1811) et La Petite Sirène (1837) de Hans Christian Andersen. Le récit original trouve une traduction musicale parfaite dans une partition pleine de magie et de couleur dans laquelle il est possible de deviner l'influence wagnérienne, en particulier, dans les courants fluviaux de l'Anneau de la Nibelung . Il présente également des similitudes remarquables avec une autre grande fable aquatique de sacrifice et de rédemption, Sadko.(1898) de Rimski-Kórsakov, le tout sans renoncer aux racines bohèmes que le compositeur, en tant qu'artiste engagé dans la musique et la culture nationale tchèques, a imprimées sur la plupart de ses créations. Rusalka a rapidement conquis les pays germanophones, mais son éclosion internationale a été lente à se produire malgré la célébrité de son "Chant de la lune". Depuis les dernières décennies du siècle dernier, sa présence sur scène n'a cessé de devenir l'un des vingt opéras les plus joués de notre époque malgré le fait que, étonnamment, il n'ait jamais été présenté au Teatro Real depuis sa réinauguration.
Dates :
12, 13, 14, 15, 16, 22, 23, 24, 26 et 27 novembre 2020
Fiche artistique :
Directeur musical | Ivor Bolton
Metteur en scène | Christof Loy
Scénographe | Johannes Leiacker
Figurine | Ursula Renzenbrink
Illuminateur | Bernd Purkrabek
Chorégraphe | Klevis Elmazaj
Directeur de choeur | Andrés Máspero
Distribution :
Rusalka
| Asmik Grigorian - 12, 14, 16, 22, 25, 27 nov.
| Olesya Golovneva - 13, 15, 24, 26 novembre
Le prince
| Eric Cutler - 12, 14, 16, 22, 25, 27 nov.
| David Butt Philip - 13, 15, 24, 26 novembre
Cizi Knezna
| Karita Mattila - 12, 14, 16, 22, 25, 27 nov
| Alexandra Deshorties - 13, 15, 24, 26 novembre
Vodnik
| Maxim Kuzmin-Karavaev - 12, 14, 16, 22, 25, 27 nov.
| Steven Humes - 13, 15, 24, 26 novembre
Ježibaba
| Katarina Dalayman - 12, 14, 16, 22, 25, 27 novembre
| Okka von der Damerau - 13, 15, 24, 26 novembre
Lovec | Sebastià Peris
Hajny | Manel Esteve
Kuchtik | Solenn 'Lavanant Linke
Première nymphe | Julietta Aleksanyan
Deuxième nymphe | Rachel Kelly
Troisième nymphe | Silvia de la Muela
SOUS-TITRES ESPAGNOL ANGLAIS