Le drame folklorique national de Modest Mussorgsky est centré sur un épisode tragique de l’histoire russe de la fin du XVIIe siècle. Ivan Khovansky, chef du corps des mousquetaires (Streltsy), et son fils Andrei, envisagent une conspiration, mais l'ambitieux prince Vasily Golitsyn, le boyard Shaklovity et le clerc Dosifey s'impliquent également dans la lutte pour le pouvoir.

Fiche artistique:
DIRECTEUR MUSICAL : Vladimir Jurowski
RÉALISATEUR : Claus Guth
DÉCORS : Christian Schmidt
LUMIERES : Olaf Freese
COSTUMES : Ursula Kudrna
CHEF DES CHOEURS : Martin Wright
DRAMATURGIE : Roman Reeger, Yvonne Gebauer

Distribution:

FÜRST IWAN CHOWANSKI : Mika Kares
FÜRST ANDREI CHOWANSKI : Sergey Skorokhodov
FÜRST WASSILI GOLIZYN : John Daszak
BOJAR SCHAKLOWITY : Vladislav Sulimsky
DOSIFEI : Alexey Tikhomirov
MARFA : Marina Prudenskaya
SUSANNA : Andrea Danková
SCHREIBER : Gerhard Siegel
EMMA : Anna Samuil
PASTOR : Arttu Kataja
WARSONOFJEW : Giorgi Mtchedlishvili
KUSKA : Andrés Moreno García
STRESCHNEW : David Oštrek
ZWEI STRELITZEN : Erik Rosenius, Adam Kutny